Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Kolaps Seigneur du Forum


Age: 53 Inscrit le: 31 Mar 2005 Messages: 11587 Localisation: Rambouillet
|
Posté le: 21 Juin 2005, 21:55 Sujet du message: faits insolites (376) |
|
|
Une élève britannique rédige sa dissertation en langage SMS.
LONDRES (Reuters) - Une collégienne britannique de 13 ans a rédigé entièrement sa dissertation en se servant des signes et abréviations utilisés dans les SMS.
"Le professeur n'a pu déchiffrer ce que la jeune fille avait écrit", rapporte lundi le Daily Telegraph. (le pauvre prof il a du halluciner !!)
"Je ne pouvais pas en croire en mes yeux. La page était pleine de hiéroglyphes (lol), dont la plupart étaient simplement intraduisibles pour moi" a expliqué le professeur au quotidien.
Judith Gillespie, enseignante à la Scottish Parent Teacher Council, a déclaré au journal que le déclin de la grammaire et de la langue écrite était en partie lié à l'engouement pour ces petits messages écrits que l'on s'envoie sur téléphone mobile.
"Les élèves pensent verbalement et écrivent phonétiquement", a-t-elle ajouté. (déclin ou progrés ?) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
sidney Grand Gourou


Age: 49 Inscrit le: 27 Mar 2005 Messages: 2652
|
Posté le: 22 Juin 2005, 07:22 Sujet du message: |
|
|
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
djfred Grand Gourou


Age: 47 Inscrit le: 16 Mar 2005 Messages: 4951 Localisation: Belgique Dinant
|
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Delph's Modérateur Général


Age: 54 Inscrit le: 12 Fév 2005 Messages: 2707 Localisation: Armentières (59)
|
Posté le: 22 Juin 2005, 12:33 Sujet du message: |
|
|
Arf, mais où va-t-on !
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|