Kolaps Seigneur du Forum


Age: 53 Inscrit le: 31 Mar 2005 Messages: 11587 Localisation: Rambouillet
|
Posté le: 05 Sep 2006, 18:22 Sujet du message: C'est incroyable... (388) |
|
|
N'est pas Dickens qui veut...
HOWELL, Michigan (AP) -- La rédaction à laquelle a été condamné Brandon Dickens pour avoir quitté un jury sans autorisation n'a pas passé la rampe.
Le juge David Reader du comté de Livingstone (centre-nord des Etats-Unis) n'a pas mâché ses mots, allant jusqu'à accuser Dickens de plagiat. Ce que conteste le jeune homme âgé de 20 ans, estimant lui que certains passages sont plutôt des... citations.
Sans surprise aucune pourtant, c'est le juge Reader qui a eu le dernier mot.
"Franchement, ce que j'attendais de lire, M. Dickens, c'était votre propre travail", a dit Reader la semaine dernière en aggravant la peine de Dickens, condamné non plus à trois mais à quatre jours de travaux d'intérêt général dans le tribunal et sa rédaction à refaire.
Dickens avait à l'origine été désigné comme juré dans le tribunal présidé par le juge Reader en juin dernier, mais il n'est pas revenu sur le banc du jury après le déjeuner.
Le juge l'a alors condamné à passer trois jours dans un procès au civil et d'en retirer une rédaction de cinq pages sur le rôle du jury.
Quand Dickens a remis son "oeuvre" le 30 août, un greffier a reconnu des phrases entières tirées de quelque chose qu'il avait lu auparavant. Une recherche sur Internet a permis au greffier de découvrir que nombre de ces phrases au mot près avaient été tirées d'un article d'un magazine en ligne. AP |
|